Scade il termine entro il quale gli halon ancora contenuti nei sistemi di protezione antincendio e negli estintori devono essere recuperati, riciclati, rigenerati o destinati alla distribizione dai “centri autorizzati alla raccolta dell’holon” nel rispetto di specifiche disposizioni.